นิทานอีสป สุนัขและสุนัขจิ้งจอก The Dogs and the Fox

image_pdfดาวน์โหลดไฟล์ PDF



นิทานอีสป สุนัขและสุนัขจิ้งจอก The Dogs and the Fox

นิทานอีสป สุนัขและสุนัขจิ้งจอก



ณ ชายป่าแห่งหนึ่ง มีฝูงสุนัขอยู่ฝูงหนึ่ง พวกมันบังเอิญพบเข้ากับหนังของสิงโต พวกสุนัขพยายามฉีกหนังสิงโตให้เป็นชิ้นๆ ด้วยคมเขี้ยวของพวกมัน ในขณะนั้นเอง ได้มีสุนัขจิ้งจอกหนึ่งตัวเดินผ่านมาพอดี เจ้าสุนัขจิ้งจอกเห็นฝูงสุนัขที่กำลังฉีกหนังสิงโตจึงได้หัวเราะเยาะเย้ยขึ้น

เจ้าสุนัขจิ้งจอกพูดว่า “โถ พวกเจ้า หากแม้ว่าสิ่งโตตัวนั้นยังมีชีวิตอยู่แล้วล่ะก็ เรื่องราวคงจะกลับกาลปัตรกันเลยทีเดียว เจ้าสิงโตมันคงทำให้พวกเจ้ารู้ว่ากรงเล็บและคมเขี้ยวของมัน คมกว่าฟันของพวกเจ้ามากเพียงใด”

Line



The Dogs and the Fox

Some Dogs found the skin of a Lion and furiously began to tear it with their teeth. A Fox chanced to see them and laughed scornfully.

“If that Lion had been alive,” he said, “it would have been a very different story. He would have made you feel how much sharper his claws are than your teeth.”



คติสอนใจ นิทานอีสป สุนัขและสุนัขจิ้งจอก

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า

It is easy and also contemptible to kick a man that is down.

“การซ้ำเติมคนล้มเป็นเรื่องง่ายและน่าดูถูกอย่างยิ่ง”




กลับหน้ารวมนิทานอีสป

🔻🔻ติดตามเรา🔻🔻
– Shopee: https://shopee.co.th/rinrinworld
– Website: https://www.rinrinworld.com/
– TikTok: https://www.tiktok.com/@nitan.sanook/
– Youtube: นิทาน แสนสนุก



image_pdfดาวน์โหลดไฟล์ PDF

About RinRin World

แอดมิน รินริน ที่ชื่นชอบการ์ตูนอนิเมชั่นจนคลั่งไคล้ จนคิดได้ว่าทำเว็บ เขียนเรื่องราว แบ่งปันความสุขกับทุกคนที่ชอบการ์ตูนเหมือนกันดีกว่า และยังคิดไกลไปว่า เราควรจะหาสินค้าตุ๊กตา และของที่ระลึก ส่งตรงจากญี่ปุ่น นำเข้ามาเผยแพร่ให้คนรักการ์ตูน เป็นเจ้าของในราคาไม่แพง ลองแวะไปชมกันได้นะคะ : https://shopee.co.th/rinrinworld

View all posts by RinRin World →